Avaliação hepática em ratos Wistar expostos ao chá de Ayahuasca / Hepatic evaluation in Wistar rats exposed to Ayahuasca tea

O chá de Ayahuasca é empregado no xamanismo, na terapia antidrogas e indevidamente em recreações alucinógenas. O estudo teve como objetivo avaliar o fígado, tanto histológica como bioquimicamente, por se tratar do órgão responsável pela metabolização desse chá. Foram utilizados ratos Wistar (n=24), machos, adultos, divididos em dois grupos (controle e tratado). Foi administrada uma dose diária quatro vezes superior à utilizada no contexto religioso, por quatro dias consecutivos. Não houve alteração morfológica pela análise qualitativa, porém, na análise quantitativa do grupo tratado ocorreu redução do volume do hepatócito e de seu núcleo. Na análise bioquímica observou-se uma redução da Gama-Glutamil-Transferase e da Fosfatase Alcalina. De acordo com a dose e o tempo de exposição não foram encontradas alterações morfológicas nesse estudo. O estudo morfométrico mostrou alterações significativas no volume do hepatócito e de seu núcleo, onde ocorreu diminuição do volume do grupo tratado em relação ao grupo controle. Observou-se uma redução estatisticamente significativa nos parâmetros da Gama-Glutamil-Transferase e Fosfatase Alcalina. Nesse experimento foi observada uma redução do volume dos hepatócitos, sem ocorrer, entretanto, alterações na função e na estrutura hepática.

Ayahuasca tea is employed in Xamanism, in anti-drug therapy and illicitly in hallucinogenic recreations. Current study assesses the liver histologically and biochemically since it is an organ involved in the metabolism of the tea. Twenty-four male adult Wistar rats were divided into two groups (control and treated). A daily dose four times higher than that used within a religious context was given, during four consecutive days. There was no qualitative morphological change but a reduction of hepatocyte volume and its nucleus occurred when the quantitative analysis of the treated group was performed. Biochemical analysis showed a decrease in gamma-glutamyltransferasis and Alkaline Phosphatase. There were no morphological alterations for dose and exposure time in current study. Morphometric analysis showed significant alterations in hepatocyte volume and its nucleus where a decrease in volume of the treated group occurred when compared to that of control. A significant statistical decrease was detected in the gamma-glutamyl-transferasis and alkaline phosphatase parameters. Current analysis also detected a decrease in hepatocyte volume without alterations in hepatic functions and structure.

Adoçantes dietéticos na alimentação de ratos: uma abordagem histológica e bioquímica / Dietary sweeteners in rat nourishment: a histological and biochemical approach

Ratos Wistar foram submetidos a uma dieta composta de ração e: 1. água; 2. sacarose a 10 por cento; 3. Aspartame a 1 por cento; 4. ciclamato de sódio a 1 por cento; e 5. sacarina a 1 por cento ad libitum, a partir dos 15 dias de idade. Na fase adulta (5,5 meses), cortes histológicos do duodeno, fígado, baço, bexiga e pâncreas desses animais não revelaram alterações anátomo-patológicas. A evolução da massa corporal foi também muito próxima entre os cinco grupos. Detectou-se menor nível de triglicérideos séricos nos grupos Sacarose e Aspartame, assim como de colesterol no grupo Água. Essas variações foram aparentemente indiretas e ligadas à maior ou menor ingestão de ração e à sua composição.

Wistar rats were fed a diet composed of chow and: 1. water; 2. 10 percent sacarose; 3. 1 percent aspartame; 4. 1 percentsodium cyclamate and 5. 1 percent saccharin ad libitum, from the age of 15 days. At the adult phase (5.5months), histologic cuts of these animals did not show anatomo-morphologic alterations. Evolution ofbody weight was also very close to one another among the five groups. Lower serum triglyceride levelswere detected in the Sucrose and Aspartame groups, the same occurring with cholesterol in the Watergroup. These alterations were apparently indirect and due to a higher or lower ingestion of chow and its composition.